BENJAMIN LACOMBE
 |
| Benjamin Lacombe |
Benjamin
Lacombe es un artista nacido en París en 1982. Es conocido sobre todo por su
faceta como ilustrador. Sus trabajos te transportan a un ambiente de fantasía,
donde lo caricaturesco y lo elegante se mezclan con un toque melancólico que
nos inspira fragilidad. La calidad de sus trabajos a la hora de crear ambientes
fantásticos recuerda mucho a autores contemporáneos como Tim Burton, en el que
a veces parece que podría haberse inspirado.
A
los 19 años, en el 2001, ingresa en la École
Nationale Supérieure des Arts Décoratifs, una prestigiosa escuela artística
donde realiza su formación. Con esa misma edad completa su primera serie de
cómics y, a partir de este, publicará numerosas obras entre las que destacarán
sus libros infantiles ilustrados donde plasmará sus inquietudes creativas.
En
2006 presenta como proyecto de fin de carrera “Cerise Griotte”, siendo su
primer libro, cuyos textos e ilustraciones al completo son hechas por el mismo,
despertando el interés para la posterior publicación por parte de Seuil
Jeunesse.
Un
año después, la editorial estadounidense Walter Books contrata y convierte en
una celebridad en el mundo editorial a Benjamin, siendo una de sus obras nominadas
como uno de los mejores libros para niños del 2007 por la prestigiosa revista
Time Magazine, también en USA.
Desde
entonces, ha escrito e ilustrado numerosos libros, publicados por algunas de
las más famosas editoriales en todo el mundo: como Albin Michel y Barefoot
Books (USA), Edelvives (España), Heninway Korea (Korea), Milán, y un largo
etcétera, incluyendo por supuesto a Le Seuil Jeunesse, con quién ha publicado
la gran mayoría de sus libros.
Lacombe
también ha realizado exposiciones de sus obras en importantes galerías como Ad
Hoc en New York, Lárt de rien en París, Dorothy Circus en Roma o Maruzen en Tokio. Recientemente, en nuestro
país, está abierta al público una exposición de este autor en el Museo ABC de
Madrid.
Algunas
de sus obras más conocidas, en las que no le importa ser él el escritor o
formar parte de estas como mero ilustrador, son:
 |
| Los Amantes Mariposa |
“Los amantes mariposa”.Zaragoza:Edelvives,
2008. Llama la atención, ya que no existía la versión escrita o ilustrada de
esta obra, tan solo de forma oral, y él se adueña de esta historia para hacer
una magnífica historia gráfica. Es la antesala de su obra más conocida, “Madame
Butterfly”.
 |
| Blancanieves |
GRIMM, Jacob y Wilheim; Ilustraciones de
LACOMBE, Benjamin. Blancanieves.Edelvives, 2011. Este clásico de los hermanos Grimm
es un perfecto ejemplo para mostrar como Benjamin sabe ceñirse y disfruta de
igual forma con su papel de ilustrador. Lo mismo sucede en “Cuentos macabros”,
otra obra clásica escrita por Edgar Allan Poe, a la cual Benjamin otorga un
toque de frescura con sus ilustraciones.
 |
| Madama Butterfly |
MADAMA BUTTERFLY
 |
| Metamorfosis del cisne, escena de Madama Butterfly |
Autor: Benjamin Lacombe
Ilustrador: Benjamin Lacombe
ISBN: 978-84-263-9282-4
Editorial: ELDELVIVES
Año de edición: 2014
Formato: 265 x 380 mm
Este obra ilustrado es una adaptación libre que Benjamin Lacombe hace a partir de la ópera Madama Butterfly, de Giacomo Puccini, y de la novela Madama Chrysanthème, de Pierre Loti.
“Mi
madre me llevaba a la ópera desde que tenía 7 años, pero hasta que, a los 10,
vi por primera vez Madama Butterfly,
no entendí ni una ópera”. Así, Benjamin, nos cuenta como se enamora de la
historia que encarna Madama Butterfly,
en una entrevista realizada por Natividad Pulido para el periódico ABC, el día
18 de Noviembre de 2014, con motivo de la exposición que este artista presenta
en el Museo ABC.
“Primero
hice una historia parecida: Los amantes
mariposa, de la que no había versiones escritas. Era un cuento oral. Me
apropié de esta historia y la reescribí. Para atreverme con Madama Butterfly tuve que madurar mucho
más como autor y como artista”. Lacombe, B. (2014).
Esta
joya ilustrada que recrea Lacombe, bajo el título original de la ópera de Puccini,
se basa en la historia de amor frustrado entre una geisha, Madama Butterfly, y
un oficial norteamericano, Pinkerton. Es, este último personajae, el que narra
la historia en primera persona y lo hace atormentado por los remordimientos.
Cuenta
la desventura que vive la joven geisha, y su amor por Pinkerton, el cual,
entonces, era un joven oficial de la Armada estadounidense, deseoso de hacer
fortuna en Japón. Este deslumbramiento incluye a Butterfly, de la cual se
encapricha Pinkerton y con la que, finalmente, contrae matrimonio. Sin embago,
Pinkerton regresará a su país y abandonará a Butterfly, quién promete serle
fiel y se quedará esperando su regreso.
Años
después, Pinkerton regresa a Japón con una nueva esposa, conociendo entonces la
existencia de un hijo suyo y de Butterfly y, decide llevárselo a Estados
Unidos.
El
desgarro de Butterfly ante su destino hará que opte por el suicidio.
A
pesar de la desgarradora historia, Lacombe decide no dibujar los actos más
terribles de la obra, ya que considera que lo interesante es que el lector se
los imagine. El joven autor organiza el texto en tres actos, manteniendo la
estructura original de la ópera.
o
Síntesis final:
La
maravillosa historia de Madama Butterfly y los peculiares dibujos de
inspiración japonesa que Lacombe integra en este álbum ilustrado, son, para
nosotros, una muy buena forma de plasmar sentimientos en una obra literaria.
A
través de su formato en acordeón se nos permite desplegar todo el libro,
convirtiendo esta obra en un recurso muy interesante para el trabajo en
Educación Infantil.
Para más información sobre
la obra Madama Butterfly visitade o noso Twitter: @Madama_Butterfly
FONTES CONSULTADAS:
- Lacombe,
B. (2008). Los amantes mariposa.
Zaragoza. Eldelvives.
- Grimm,
J. y Grimm, W; ilustraciones de Lacombe, B. (2011). Blancanieves. Eldelvives.
- Poe,
E.A.; ilustraciones de Lacombe, B. (2011). Cuentos
Macabros. Eldelvives.
- Lacombe, B. (2014). Madama Buterfly. Eldelvives.
- Diario
ABC:
- Buscador
online: http://es.wikipedia.org/wiki/Benjamin_Lacombe
No hay comentarios:
Publicar un comentario